3x09 - Extraordinary Merry বড়দিন

Quinn (walking along the side of William McKinley with the Skanks): I've been thinking. We should totally get a new hangout.
Ronnie: But where? Every place we've been to, we've been kicked out.
Sheila: Maybe in the alley পরবর্তি to that ক্যান্ডি চকোলেট store. While we're at it, we can sneak some খাবার out.
The Mack (pulling out another cigarette): Why do that? We all got a home.
(Silence.)
Ronnie: I don't.
Quinn: Mack, we don't need to go home.
Sheila: I don't even know what প্রথমপাতা is. Is that supposed to be a type of marijuana? I'm there.
Quinn (to Sheila): No. A প্রথমপাতা is where your parents take care of আপনি and let...

(Cory, getting back into character after giving Ryan Murphy a piece of his mind, went to find Rachel. Finn was still wondering what he wanted to do after high school. At this point, he had somewhat of an idea, but really wasn't sure).

Finn: নমস্কার Rach.
Rachel: নমস্কার Finn.
(Rachel couldn't keep her eyes off Finn. They looked like diamond eyes.)
Rachel's Thoughts: Dreamy...dreamy...can't look away. Have to...touch his face...
Finn: RACHEL!
Rachel: Sorry. (She grabbed a box full of campaign posters and hung them in the hallways.) So, do আপনি mind helping me with my presidential campaign?
Finn: I'm not sure...