The only reason people get হারিয়ে গেছে in thought is because it's unfamiliar territory.