Basic singles:

c = z
d, e, o, i, u = u
f = l
g = q
এল-মৃত্যু পত্র = t
m = n
n = m
r = h
s = ts
t = k
w = v
y = i

Old translations that stuck:
son = Tsunu
Daughter = Uiekah

2-3 letter combos:

A = an (also ant, and, are)
B= Br
H = He and/or hu
J = Ja, jen, ji and ju
K = ke, ki and ku
P = pi and pu
Q = q, u and que
V = vu, vue and vi
X = xe, xi, and x
s = ts
Z = zen, zed, ze, zi

Translated English to Annakian alphabet:

An, Ant, And, Are
Br
Z
U
U
L
Q
He, Hu
U
Ja, Jen, Ji, Ju
Ke, Ki, Ku
T
N
U
Pi, Pu
Q, U, Que
H
Ts
K
U
Vu, Vue, Vi
V
Xe, Xi, X
I
Zen, Zed, Ze, Zi




(Gotta make প্রবন্ধ longer, WTTF...)





















MORE






















































MORE
















































MORE






































MORE



























MORE