Jamie, Claire and Young Ian embark on a long uncertain journey to rescue Roger, while Brianna forges a friendship with one of Jamie's old বন্ধু as she fends off Aunt Jocasta's attempts to secure a husband.
Jamie and Claire keep secrets from one another as they try to help Brianna process her সাম্প্রতিক trauma; however, the secrets they keep cause a bigger familial rift once they are revealed.
