Romanized:
[Krystal] Annyeong hanbon jjeumeun nal deurobwagetji
Noui sarangni (Ha ah ah)
[Luna] Imi oril dde modu gyokkdotda saenggakhagetji (Ha ah ah)
[Sulli] Attention Boys! Nan jum dareul gol
Dareun aedeuleun da mironaego charireul kapji
[Victoria] Mam sok kipeun gose (pu রাম pum pum pum)
Aju eunmilhage (pu রাম pum pum pum)
[Kystal/Luna]
Ni mam byokeul ddulko jarananda (ni mam byokeul ddulko jarananda)
Teukbyolhan gyongheom rumpumpumpum (teukbyolhan gyongheom rumpumpumpum)
Moriga kkaejil deushi apaunda (moriga kkaejil deushi apaunda)
Saeroun kyeonghom রাম pum pum pum
[All] Aya moriga apeulgol (Ohh oh রাম pum pum pum)
Jamdo oji aneulgol
Nan swibge nal ijji motalgol
Oneu nal kkamjjak natanan
Jinjja ni jotsarang রাম pum pum pum
[Luna] Igol ojjona gopke jaran ahil kidehegetji (Ha ah ah)
[Victoria/Krystal]
Biddakhage soso jjuk guirophigetji
[Victoria] Nega jeom swipgejin ahnji (Ha ah ah)
[Amber]
Irodora jorodora maleulman manjiman
Gyeokobogi jeonen alsuga opjyo
Himeulke nal bbupanaendagohandaero
Pyeongsaeng keujaril piwodugetji
[Kystal]
Ama nan ahnilgol
[Sulli] Yeah ama majeulgol ije dulmanui bimil mandeureo julke
[Krystal]
shh! Dulmanui (Shh!)
[All] Aya moriga apeulgol (Ohh oh রাম pum pum pum)
Jamdo oji aneulgol
Nan swibge nal ijji motalgol
Oneu nal kkamjjak natanan
Ojarithan jotsarang রাম pum pum pum
[Sulli] Ni mam byokeul ddulko jarananda
Byokeul ddulko jarananda (x3)
[Luna] Moriga kkaejil deushi apaunda
Kkaejil deushi apaunda (x3)
Ahju kkaejil deushi
[All] Aya moriga apeulgol ([Krystal] noneun mori apeul gol)
Jamdo oji aneulgol ([Amber] jamdo oji aneulgol)
Nan swibge nal ijji motalgol ([Luna] nareul ijji motal geol)
Oneunal ggamjjak natanan
Jinjja ni jotsarang রাম pum pum pum
[All] Jinjja ni jotsarang [Luna] teukbyolhan gyeonheom
[All] রাম pum pum pum
[All] Jjarithan jotsarang [Sulli] saeroun gyeongheom
[All] রাম pum pum pum
[All] Jinjja ni jotsarang [Victoria] teukbyolhan gyeonheom
[All] রাম pum pum pum
[All] Jjarithan jotsarang [Krystal] saeroun gyeongheom
[All] রাম pum pum pum
English Translation:
Krystal)
Hello, আপনি probably heard of me at least once
Your wisdom tooth
Luna)
আপনি probably think আপনি experienced it all when আপনি were young
Sulli)
Attention boys! I’m a bit different
I pushed aside all the others and took my place
Victoria)
Deep in your হৃদয় (Pa রাম Pum Pum Pum)
Very secretly (Pa রাম Pum Pum Pum)
Krystal)
I will pierce through your heart’s দেওয়াল and grow (I will pierce through your heart’s দেওয়াল and grow)
A special experience রাম pum pum pum (A special experience রাম pum pum pum)
It will hurt as if your head will shatter (It will hurt as if your head will shatter)
A new experience রাম pum pum pum
Ouch, your head will hurt
আপনি won’t be able to sleep
আপনি won’t forget me easily
Your true first প্রণয় that appeared all of a sudden, রাম pum pum pum
Luna)
What to do? আপনি probably expected one who grew up straight
Victoria)
But I’ll be crooked and torture you, I’m not easy
Amber)
It was like this অথবা like that, there is so much talk but আপনি can never know until আপনি experience it
Even if আপনি struggle to pull me out, that spot will be empty forever
Krystal)
It’s probably not me
Sulli)
Yeah, it probably is
Now I’ll make our own little secret
Krystal)
Shh! Our own little secret
Ouch, your head will hurt
আপনি won’t be able to sleep
আপনি won’t forget me easily
Your electrifying first প্রণয় that appeared all of a sudden, রাম pum pum pum
Krystal)
I will pierce through your heart’s দেওয়াল and grow
I will pierce through your heart’s দেওয়াল and grow (x3)
Luna)
It will hurt as if your head will shatter
It will hurt as if it will shatter (x3)
Sulli)
As if it will shatter
Ouch, your head will hurt (your head will hurt)
আপনি won’t be able to sleep (won’t be able to sleep)
আপনি won’t forget me easily (you won’t forget me)
Your true first wisdom tooth that appeared all of a sudden, রাম pum pum pum
Your true first love, a special experience, রাম pum pum pum
Your electrifying first love, a new experience, রাম pum pum pum
Your true first love, a special experience, রাম pum pum pum
Your electrifying first love, a new experience, রাম pum pum pum
[Krystal] Annyeong hanbon jjeumeun nal deurobwagetji
Noui sarangni (Ha ah ah)
[Luna] Imi oril dde modu gyokkdotda saenggakhagetji (Ha ah ah)
[Sulli] Attention Boys! Nan jum dareul gol
Dareun aedeuleun da mironaego charireul kapji
[Victoria] Mam sok kipeun gose (pu রাম pum pum pum)
Aju eunmilhage (pu রাম pum pum pum)
[Kystal/Luna]
Ni mam byokeul ddulko jarananda (ni mam byokeul ddulko jarananda)
Teukbyolhan gyongheom rumpumpumpum (teukbyolhan gyongheom rumpumpumpum)
Moriga kkaejil deushi apaunda (moriga kkaejil deushi apaunda)
Saeroun kyeonghom রাম pum pum pum
[All] Aya moriga apeulgol (Ohh oh রাম pum pum pum)
Jamdo oji aneulgol
Nan swibge nal ijji motalgol
Oneu nal kkamjjak natanan
Jinjja ni jotsarang রাম pum pum pum
[Luna] Igol ojjona gopke jaran ahil kidehegetji (Ha ah ah)
[Victoria/Krystal]
Biddakhage soso jjuk guirophigetji
[Victoria] Nega jeom swipgejin ahnji (Ha ah ah)
[Amber]
Irodora jorodora maleulman manjiman
Gyeokobogi jeonen alsuga opjyo
Himeulke nal bbupanaendagohandaero
Pyeongsaeng keujaril piwodugetji
[Kystal]
Ama nan ahnilgol
[Sulli] Yeah ama majeulgol ije dulmanui bimil mandeureo julke
[Krystal]
shh! Dulmanui (Shh!)
[All] Aya moriga apeulgol (Ohh oh রাম pum pum pum)
Jamdo oji aneulgol
Nan swibge nal ijji motalgol
Oneu nal kkamjjak natanan
Ojarithan jotsarang রাম pum pum pum
[Sulli] Ni mam byokeul ddulko jarananda
Byokeul ddulko jarananda (x3)
[Luna] Moriga kkaejil deushi apaunda
Kkaejil deushi apaunda (x3)
Ahju kkaejil deushi
[All] Aya moriga apeulgol ([Krystal] noneun mori apeul gol)
Jamdo oji aneulgol ([Amber] jamdo oji aneulgol)
Nan swibge nal ijji motalgol ([Luna] nareul ijji motal geol)
Oneunal ggamjjak natanan
Jinjja ni jotsarang রাম pum pum pum
[All] Jinjja ni jotsarang [Luna] teukbyolhan gyeonheom
[All] রাম pum pum pum
[All] Jjarithan jotsarang [Sulli] saeroun gyeongheom
[All] রাম pum pum pum
[All] Jinjja ni jotsarang [Victoria] teukbyolhan gyeonheom
[All] রাম pum pum pum
[All] Jjarithan jotsarang [Krystal] saeroun gyeongheom
[All] রাম pum pum pum
English Translation:
Krystal)
Hello, আপনি probably heard of me at least once
Your wisdom tooth
Luna)
আপনি probably think আপনি experienced it all when আপনি were young
Sulli)
Attention boys! I’m a bit different
I pushed aside all the others and took my place
Victoria)
Deep in your হৃদয় (Pa রাম Pum Pum Pum)
Very secretly (Pa রাম Pum Pum Pum)
Krystal)
I will pierce through your heart’s দেওয়াল and grow (I will pierce through your heart’s দেওয়াল and grow)
A special experience রাম pum pum pum (A special experience রাম pum pum pum)
It will hurt as if your head will shatter (It will hurt as if your head will shatter)
A new experience রাম pum pum pum
Ouch, your head will hurt
আপনি won’t be able to sleep
আপনি won’t forget me easily
Your true first প্রণয় that appeared all of a sudden, রাম pum pum pum
Luna)
What to do? আপনি probably expected one who grew up straight
Victoria)
But I’ll be crooked and torture you, I’m not easy
Amber)
It was like this অথবা like that, there is so much talk but আপনি can never know until আপনি experience it
Even if আপনি struggle to pull me out, that spot will be empty forever
Krystal)
It’s probably not me
Sulli)
Yeah, it probably is
Now I’ll make our own little secret
Krystal)
Shh! Our own little secret
Ouch, your head will hurt
আপনি won’t be able to sleep
আপনি won’t forget me easily
Your electrifying first প্রণয় that appeared all of a sudden, রাম pum pum pum
Krystal)
I will pierce through your heart’s দেওয়াল and grow
I will pierce through your heart’s দেওয়াল and grow (x3)
Luna)
It will hurt as if your head will shatter
It will hurt as if it will shatter (x3)
Sulli)
As if it will shatter
Ouch, your head will hurt (your head will hurt)
আপনি won’t be able to sleep (won’t be able to sleep)
আপনি won’t forget me easily (you won’t forget me)
Your true first wisdom tooth that appeared all of a sudden, রাম pum pum pum
Your true first love, a special experience, রাম pum pum pum
Your electrifying first love, a new experience, রাম pum pum pum
Your true first love, a special experience, রাম pum pum pum
Your electrifying first love, a new experience, রাম pum pum pum
Krystal shared on her Instagram, “Can’t deny we look alike :P,” along with a selca of her and her older sister giving the same কুকুরছানা face to the camera. They dressed alike as well in cream-colored chiffon dresses. Krystal also showed প্রণয় for her sister on National Siblings Day, leaving অনুরাগী smiling at their sisterly bond.
অনুরাগী agreed with Krystal and shared, “I can’t decide who’s prettier between them,” and “Their parents must be so proud.”
On KBS 2TV 'Happy Birthday's' সাম্প্রতিক recording Luna revealed "I want to do a fake marriage with someone that is manly and cool" and shyly picked Lee Joon. Luna also delivered that "for the honeymoon Maldives would be nice."
Lee Joon who heard this, for surely replied "I really want to go to Maldives."
Lee Joon revealed the reason to be "As I was doing my hair at the ভান্দার I happened to see a magazine with Maldives's sea's color being clear and pretty so I want to fall in and play in it."
MC Lee Kyungkyu ব্যক্ত "Are আপনি guys going together" and made Luna and Lee Joon flustered.
Netizens stated, “She’s so pretty and hasn’t changed at all,” “Victoria is a goddess even when young,” and “Even though it’s a pre-debut photo, her looks tops female singers these days.
.
Although the episode included many interesting segments, viewers particularly enjoyed seeing the interaction between close friends, KARA’s Kang Jiyoung and Sulli of f(x).
As they were both born in the same year, the two girls became quite close. Consequently, they were able to display adorable twin expressions as they worked.
The viewers commented,
‘Kang Jiyoung and Sulli are cute~’
‘The cutie twins’
‘What a cute pair of friends’
‘Such baby faces’
Sunny, HyunA, Kim Tae Woo, Song Ji Eun, and other এফ(এক্স) members returned to the idol village as well, and rolled up their sleeves for the task ahead. Even though it was difficult doing farm work for the first time, they all expressed their satisfaction after completing their jobs.
On September 10th’s episode of “Invincible Youth,” the members collected peppers and dried them. Victoria and KARA’s Goo Hara visited a villager’s প্রথমপাতা to learn how to properly dry the peppers. Once they completed their mission, they then headed to the hut in which the other members were resting.
When she arrived at the hut, Victoria struggled to remove her boots, so comedians Kim Shin Young and Kim Young Chul aided her দ্বারা pulling on the boots. They pulled so hard that Victoria ended up doing the splits দ্বারা accident.
After this funny scene, Victoria finally got them off, but her sweaty feet made everyone burst into laughter. Secret’s Han Sun Hwa, the first one to hold the শিরোনাম of “the woman with damp feet“, teased Victoria and officially dubbed her the সেকেন্ড “woman with damp feet“.